Domaine des sports

Soccer_Ball

Une traduction du domaine des sports est mauvaise si le traducteur ne sait pas comment parler du sujet. Depuis mon enfance, je suis fan des sports, notamment du football et du tennis. J’ai effectué de nombreuses traductions de ce domaine ; en particulier, une série de livres pour la maison d’éditions Angle pour l’équipe de football FC Barcelona. Grâce à moi, vos traductions sportives seront les vainqueurs !

angle editorial_cr« Chez Angle nous ne pouvons pas imaginer un livre ayant des textes en anglais qui ne seraient pas traduits par Simon,

notamment la douzaine de livres officiels sur le football du Barça que nous avons publiés, toujours avec ses traductions précises, accrochantes et parfaites. »

 

 

Joan Simon Éditeur, maison d’éditions Angle avril 7, 2014